KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII W RUDZIE TALUBSKIEJ |
AUTOR: | Puškin, Aleksandr Sergeevič | ||||
POZ/ODP: | Aleksander Puszkin ; tł. [z ros.] Tadeusz Stępniewski, Seweryn Pollak. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Wydawnictwo "Książka i Wiedza", 1989. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 223, [1] s. ; 17 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 ros | ||||
KOD/INWENT: | 793000078017 | 7801 | |||
UWAGI: | Oryg. : "Kapitanskaja dočka" ; "Pikovaja dama". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Jętka-jednodniówka ; Znajda
Tyt. oryg.: "Podenka-vek korotkij ".
AUTOR: | Tendrâkov, Vladimir Fedorovič | ||||
POZ/ODP: | Włodzimierz Tiendriakow ; tł. Halina Klemińska. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, dr. 1968. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 202, [2] s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 ros | ||||
KOD/INWENT: | 793000027145 | 2714 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Napiętnowany anioł i inne opowiadania
AUTOR: | Leskov, Nikolaj Semënovič | ||||
POZ/ODP: | Mikołaj Leskow ; przeł. [z ros.] Aleksander Bogdański [et al.] ; wybór Zbigniew Podgórzec. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1985. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 437, [3] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 ros | ||||
KOD/INWENT: | 793000072596 | 7259 | |||
UWAGI: | Wybór z: "Polnoe sobranie sočinenij N. S. Leskova" 1903. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Opowiadania
AUTOR: | Čehov, Anton Pavlovič | ||||
POZ/ODP: | Antoni Czechow ; tł. Irena Bajkowska [et al.]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Czytelnik , 1971. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 327, [5] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 ros | ||||
KOD/INWENT: | 793000037670 | 3767 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Płaszcz
Tyt. oryg.: : "Šinel ".
AUTOR: | Gogol`, Nikolaj Vasil`evič | ||||
POZ/ODP: | Mikołaj Gogol ; przeł. [z ros.] Gabriel Karski ; [oprac. graf. Stanisław Ożóg]. | ||||
ADRES WYD.: | Rzeszów : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1988. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 30, [2] s. : il. ; 23 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 ros | ||||
KOD/INWENT: | 793000077539 | 7753 | |||
PRZEZNACZ.: | Lektura dla kl. VII. | ||||
UWAGI: | Tekst wg PIW 1965. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Szczęście rodzinne : opowiadania
Tyt. oryg.: "Semejnoe sčast`e ".
AUTOR: | Tolstoj, Lev Nikolaevič | ||||
POZ/ODP: | Lew Tołstoj ; tł [i.e. tł. z ros.] Eleonora Słobodnikowa. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Książka i Wiedza", 1982 | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 1]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 251, [4] s. ; 16 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 ros | ||||
KOD/INWENT: | 793000069954 | 6995 | |||
UWAGI: | W metryce mylnie : Wyd. 2. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Szynel : opowiadania
Tyt. oryg.: "Šinel ".
AUTOR: | Gogol`, Nikolaj Vasil`evič | ||||
POZ/ODP: | Mikołaj Gogol ; przeł. z ros. Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski; [wstęp Alicja Wołodźko]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państwowe Wydawnictwi "Iskry", 1983. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 1 w tej ed.]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 71, [1] s. ; 24 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 ros | ||||
KOD/INWENT: | 793000071438 | 7143 | |||
UWAGI: | Tekst wg wyd. : Pisma wybrane w 4 tomach, "Czytelnik" 1956-1957. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Śmierć urzędnika, Kameleon, Człowiek w futerale
AUTOR: | Czehow, Antoni | ||||
POZ/ODP: | Antoni Czechow ; tł. Agnieszka Marciniuk; oprac. Anna Popławska; il. Jolanta Adamus - Ludwikowska. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydawnictwo Greg , cop. 2008 . | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: |
| ||||
OPIS FIZYCZ.: | 39 s. : il.; 21 cm . | ||||
SYGNATURA: | 821-3 ros | ||||
KOD/INWENT: | 793000137165 | 13716 | |||
UWAGI: | Na okł.: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Śmierć urzędnika, Kameleon, Człowiek w futerale
AUTOR: | Czehow, Antoni | ||||
POZ/ODP: | Antoni Czechow ; tł. Agnieszka Marciniuk; oprac. Anna Popławska; il. Jolanta Adamus - Ludwikowska. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydawnictwo Greg , cop. 2008 . | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: |
| ||||
OPIS FIZYCZ.: | 39 s. : il.; 21 cm . | ||||
SYGNATURA: | 821-3 ros | ||||
KOD/INWENT: | 793000138339 | 13833 | |||
UWAGI: | Na okł.: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|